Even if it is repairable, being so close to the shoulder I would always have a nagging doubt about pushing hard on the tyre. Should be OK if it hasn't gone through to the carcass and is just sideways in the tread.
I've had two puncture repairs in the past year with similar sized screws and bolts. I blame the house buildings sites I'm driving past to get to and from work.